Chính Sách Bản Quyền & DMCA
Cập nhật lần cuối: Ngày 1 tháng 4, 2026
1. Mục Đích & Cam Kết Của Chúng Tôi
RemoveVocals tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ và các bảo hộ bản quyền được pháp luật quy định. Chính sách này giải thích cách chúng tôi xử lý các vấn đề liên quan đến bản quyền và Đạo luật Bản quyền Thiên niên kỷ Kỹ thuật số (DMCA), đồng thời nêu rõ trách nhiệm của người dùng khi sử dụng dịch vụ của chúng tôi.
2. Bản Chất Của RemoveVocals
RemoveVocals là công cụ xử lý âm thanh chạy trực tiếp trên trình duyệt, không phải nền tảng lưu trữ nội dung.
RemoveVocals về bản chất tương tự như các phần mềm tiêu dùng như trình chỉnh sửa ảnh, video, hay phần mềm sản xuất âm nhạc chuyên nghiệp (DAW). Đặc điểm nổi bật:
- RemoveVocals KHÔNG đăng tải, lưu trữ, phân phối hay truyền tải bất kỳ tệp âm thanh nào
- Toàn bộ quá trình xử lý âm thanh diễn ra 100% trên thiết bị của người dùng, ngay trong trình duyệt của họ
- Chúng tôi không có quyền truy cập, không thể xem hay kiểm soát bất kỳ âm thanh nào mà người dùng xử lý
- Chúng tôi không lưu trữ cơ sở dữ liệu hay thư viện nội dung có bản quyền
- Người dùng tải xuống âm thanh đã xử lý trực tiếp về thiết bị của họ
- RemoveVocals là công cụ do người dùng toàn quyền kiểm soát; chúng tôi cung cấp công nghệ, không cung cấp nội dung
3. Trách Nhiệm Người Dùng & Các Trường Hợp Sử Dụng Được Phép
Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm đảm bảo rằng mình có quyền hợp pháp để xử lý bất kỳ âm thanh nào thông qua RemoveVocals. Các trường hợp sử dụng được phép bao gồm:
- Âm thanh bạn sở hữu: Phối lại, chỉnh sửa hoặc xử lý âm thanh gốc hay bản thu giọng nói của chính bạn
- Âm thanh được cấp phép: Xử lý âm thanh mà bạn có giấy phép sử dụng hợp lệ (ví dụ: nhạc miễn phí bản quyền, Creative Commons với các điều khoản phù hợp)
- Sử dụng hợp lý: Mục đích giáo dục, sáng tạo phái sinh hoặc sử dụng hợp lý theo quy định pháp luật bản quyền tại khu vực pháp lý của bạn
- Nội dung được ủy quyền: Âm thanh mà chủ sở hữu bản quyền đã cho phép rõ ràng việc xử lý hoặc tạo tác phẩm phái sinh
- Thuộc miền công cộng: Âm thanh thuộc phạm vi công cộng
4. Các Trường Hợp Sử Dụng Bị Cấm
Bạn đồng ý không sử dụng RemoveVocals cho các mục đích sau:
- Vi phạm bản quyền: Xử lý âm thanh có bản quyền mà không có sự cho phép của chủ sở hữu bản quyền, trừ trường hợp được phép theo quy định sử dụng hợp lý
- Phá vỡ DRM: Vô hiệu hóa Quản lý Quyền Kỹ thuật số (DRM), biện pháp chống sao chép hoặc các biện pháp bảo vệ công nghệ khác
- Phân phối thương mại trái phép: Tạo ra hoặc phân phối sản phẩm thương mại từ tài liệu có bản quyền mà không được phép
- Giả mạo giấy phép: Cố tình chiếm đoạt quyền lợi không thuộc về mình bằng cách giả mạo quyền sử dụng hợp lý hoặc quyền sở hữu
- Vi phạm có hệ thống: Liên tục xử lý tài liệu có bản quyền vi phạm luật bản quyền
- Tiếp tay cho hành vi vi phạm: Giúp đỡ người khác vi phạm bản quyền thông qua việc sử dụng RemoveVocals
5. Quan trọng: RemoveVocals Không Phải Là Nhà Lưu Trữ Hay Nhà Phân Phối
Tuyên bố miễn trách nhiệm quan trọng: RemoveVocals KHÔNG lưu trữ, chứa đựng, phân phối hay truyền tải bất kỳ nội dung có bản quyền nào. Chúng tôi là nhà cung cấp công cụ, tương tự như Microsoft Word hay Adobe Audition. Giống như các công cụ này, RemoveVocals không chịu trách nhiệm đối với nội dung mà người dùng tạo ra hoặc xử lý.
Vì chúng tôi không bao giờ có quyền truy cập vào tệp âm thanh của bạn, chúng tôi không thể:
- Giám sát âm thanh bạn đang xử lý
- Ngăn chặn vi phạm bản quyền tại thời điểm xử lý
- Biết liệu âm thanh có được bảo hộ bản quyền hay được cấp phép hay không
- Lọc hoặc chặn các tệp âm thanh cụ thể
- Lưu trữ hoặc khôi phục tệp âm thanh
- Chịu trách nhiệm pháp lý về việc người dùng lạm dụng công nghệ của chúng tôi
Trách nhiệm sử dụng âm thanh hợp pháp hoàn toàn thuộc về người dùng, không phải RemoveVocals. Cũng như nhà sản xuất máy ảnh không chịu trách nhiệm về những bức ảnh mà ai đó chụp bằng máy ảnh, RemoveVocals không chịu trách nhiệm về âm thanh mà ai đó xử lý bằng công cụ của chúng tôi.
6. Quy trình Gỡ bỏ Theo DMCA
Mặc dù RemoveVocals không lưu trữ hay phân phối nội dung có bản quyền, chúng tôi nhận thức được rằng chủ sở hữu bản quyền có thể muốn báo cáo các mối lo ngại. Nếu bạn cho rằng RemoveVocals tạo điều kiện hoặc cho phép vi phạm bản quyền, bạn có thể gửi thông báo gỡ bỏ theo DMCA tới:
Đại lý Bản quyền:
Célian Ghelid
58 rue de Monceau
75008 Paris, Pháp
SIREN: 892 798 208
Email: [email protected]
Lưu ý: Chúng tôi sẽ xem xét các thông báo DMCA, nhưng cần nhấn mạnh rằng RemoveVocals không lưu trữ hay phân phối nội dung. Thông báo DMCA cần mô tả cụ thể cách công cụ của chúng tôi tạo điều kiện cho hành vi vi phạm, thay vì chỉ cáo buộc chung rằng người dùng có thể lạm dụng công cụ.
7. Yêu cầu đối với Thông báo DMCA
Để thông báo DMCA có hiệu lực, thông báo phải bao gồm:
- Chữ ký tay hoặc chữ ký điện tử của bạn
- Xác định tác phẩm được bảo hộ bản quyền bị cho là đã bị vi phạm
- Xác định tài liệu được cho là vi phạm và vị trí của nó (cụ thể và chi tiết)
- Thông tin liên hệ của bạn (tên, địa chỉ, số điện thoại, email)
- Tuyên bố của bạn, dưới hình thức khai man chịu trách nhiệm pháp lý, rằng thông tin trong thông báo là chính xác và bạn được ủy quyền hành động thay mặt cho chủ sở hữu bản quyền
- Tuyên bố rằng bạn có cơ sở hợp lý để tin rằng việc sử dụng đó không được phép
- Xác nhận rằng bạn hiểu rõ hậu quả pháp lý của các khiếu nại sai sự thật
Các thông báo không đáp ứng những yêu cầu này có thể sẽ không được xử lý. Thông báo DMCA sai sự thật hoặc có ác ý có thể dẫn đến trách nhiệm pháp lý cho người gửi.
8. Phản Thông Báo
Nếu chúng tôi gỡ nội dung hoặc vô hiệu hóa quyền truy cập theo yêu cầu DMCA và bạn cho rằng việc gỡ bỏ này là sai, bạn có thể gửi phản thông báo khẳng định quyền sử dụng tài liệu đó của bạn. Phản thông báo phải bao gồm:
- Chữ ký vật lý hoặc chữ ký điện tử của bạn
- Xác định tài liệu đã bị gỡ bỏ và vị trí ban đầu của nó
- Tuyên bố của bạn, dưới hình thức khai man chịu trách nhiệm pháp lý, rằng bạn có cơ sở hợp lý để tin rằng việc gỡ bỏ là nhầm lẫn
- Họ tên, địa chỉ, số điện thoại và email của bạn
- Tuyên bố rằng bạn chấp thuận thẩm quyền xét xử của tòa án tại Paris, Pháp
- Tuyên bố rằng bạn sẽ chấp nhận việc tống đạt tố tụng từ người khiếu nại bản quyền
Khi nhận được phản thông báo hợp lệ, chúng tôi có thể khôi phục quyền truy cập vào tài liệu tranh chấp trong vòng 10–14 ngày làm việc.
9. Chính Sách Đối Với Vi Phạm Lặp Lại
Chúng tôi duy trì chính sách chấm dứt tài khoản người dùng đối với những người bị xác định là vi phạm bản quyền nhiều lần thông qua RemoveVocals. Tuy nhiên, vì chúng tôi không có khả năng kiểm soát nội dung người dùng xử lý (toàn bộ quá trình xử lý diễn ra phía máy khách), chúng tôi dựa vào:
- Thông báo gỡ nội dung DMCA hợp lệ liên quan đến dịch vụ của chúng tôi
- Các vi phạm lặp lại được báo cáo và có bằng chứng xác thực
- Bằng chứng cụ thể từ tài khoản về hành vi lạm dụng có chủ đích và lặp đi lặp lại
Quyết định chấm dứt tài khoản được xem xét theo từng trường hợp cụ thể và chỉ được thực hiện sau khi có bằng chứng xác thực về vi phạm lặp lại gắn trực tiếp với hành vi của người dùng trên RemoveVocals.
10. Lưu Ý Về Sử Dụng Hợp Lý
Luật bản quyền tại nhiều quốc gia công nhận khái niệm "sử dụng hợp lý" — quyền sử dụng tài liệu có bản quyền mà không cần xin phép trong một số trường hợp nhất định. Các yếu tố xem xét sử dụng hợp lý bao gồm:
- Mục đích và tính chất của việc sử dụng (giáo dục, sáng tạo, bình luận, phê bình)
- Bản chất của tác phẩm được bảo hộ bản quyền
- Phần nội dung gốc được sử dụng
- Tác động đến giá trị thị trường của tác phẩm gốc
Lưu ý quan trọng: Sử dụng hợp lý phụ thuộc vào từng bối cảnh cụ thể và khác nhau theo từng quốc gia — đây không phải là sự cho phép áp dụng rộng rãi. Nếu bạn cho rằng trường hợp của mình thuộc diện sử dụng hợp lý, hãy tham khảo ý kiến chuyên gia pháp lý. RemoveVocals không thể cung cấp tư vấn pháp lý về việc liệu cách sử dụng cụ thể của bạn có phải là sử dụng hợp lý hay không.
11. Quyền Sở Hữu Trí Tuệ
RemoveVocals, bao gồm tên thương hiệu RemoveVocals, logo, thiết kế website, mã nguồn và công nghệ nền tảng, được sở hữu và bảo vệ bởi luật bản quyền, nhãn hiệu và các luật sở hữu trí tuệ khác. Không được phép sao chép, phân phối hoặc truyền tải bất kỳ phần nào của RemoveVocals mà không có sự cho phép bằng văn bản của chúng tôi, ngoại trừ những trường hợp cần thiết cho việc sử dụng dịch vụ hợp pháp.
12. Luật Điều Chỉnh
Chính Sách Bản Quyền & DMCA này được điều chỉnh bởi pháp luật của Pháp. Mọi tranh chấp phát sinh từ các vấn đề liên quan đến bản quyền hoặc DMCA sẽ được giải quyết tại tòa án Paris, Pháp.
13. Miễn Trừ Trách Nhiệm
RemoveVocals là một công cụ trung lập. Chúng tôi không giám sát, kiểm duyệt hay kiểm soát nội dung âm thanh mà người dùng xử lý. Vì toàn bộ quá trình xử lý diễn ra phía máy khách và chúng tôi không có quyền truy cập vào âm thanh của người dùng, chúng tôi không thể ngăn chặn vi phạm trước khi nó xảy ra. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về hành vi lạm dụng RemoveVocals của người dùng hoặc thiệt hại phát sinh từ hành vi vi phạm bản quyền của người dùng, tương tự như nhà cung cấp phần mềm không chịu trách nhiệm về cách người dùng áp dụng sản phẩm của họ.
14. Thông Tin Liên Hệ
Đối với các yêu cầu về bản quyền, thông báo DMCA hoặc các vấn đề liên quan đến sở hữu trí tuệ, vui lòng liên hệ:
58 rue de Monceau
75008 Paris, Pháp
SIREN: 892 798 208
Chủ tịch: Célian Ghelid
Email: [email protected]